Nissan Leaf and Chevy Volt will fight it out as finalists for the North American Car of the Year trophy -- with Hyundai Sonata a solid addition to the list of finalists. Durango, Explorer and Grand Cherokee battle for the Truck of the Year award, as TheDetroitBureau.com reports.